Zaloguj się
Artykuł: NZXT przedstawia S5 RGB i S5 RGB Deluxe — powrót serii S
NZXT przedstawia S5 RGB i S5 RGB Deluxe — powrót serii S
Prawdziwa stal i panoramiczne podwójne szkło, w dwóch konfiguracjach z fabrycznie zainstalowanym chłodzeniem RGB.
LOS ANGELES, CA — 22 września 2026 — NZXT, wiodąca marka komponentów do komputerów gamingowych i gotowych zestawów, przedstawiła dziś obudowy S5 RGB i S5 RGB Deluxe: dwie kompaktowe stalowe obudowy ATX midi tower z panoramicznym podwójnym szkłem hartowanym i fabrycznie zainstalowanym chłodzeniem RGB. Oba modele dzielą ten sam szkielet, te same materiały i tę samą przestrzeń; Deluxe dokłada dwa kolejne zestawy wentylatorów RGB, na dole i z tyłu. S5 RGB oznacza powrót serii S, segmentu wejściowego w ofercie obudów NZXT.
NZXT stworzyło S5 RGB dla osób, które chcą obudowy o widocznej i wyczuwalnej jakości wykonania. Solidny stalowy szkielet niesie szkło hartowane z przodu i z lewej strony, panel ze stali z meshem zasila wlot z prawej strony, a zdejmowane filtry mesh PVC znajdują się u góry i na dole. Wentylator RGB reverse 360 mm w pojedynczej ramce jest fabrycznie zainstalowany i skierowany na szkło, pokazując czyste łopatki przez panel — wlot boczny wypełniony i podłączony od początku, a pozostałe miejsca wolne pod zestaw.
„Przywrócenie serii S to coś, co chcieliśmy zrobić od dawna, a to moment, w którym osoby składające komputery potrzebują jej najbardziej. Zaczęliśmy od tego, jak S5 RGB ma leżeć w dłoni i jak ma wyglądać na biurku — masywna stal i szkło hartowane, nic pustego. Potem zadbaliśmy o to, by była to obudowa, którą naprawdę każdy może postawić na biurku, niezależnie od tego, czy podzespoły w środku są z półki wejściowej, czy z najwyższej. To właśnie czyni ten model wyjątkowym i dlatego seria S wraca.”
— Johnny Hou, CEO NZXT
S5 RGB
S5 RGB wnosi projekt i jakość NZXT do osób, które chcą prawdziwych materiałów w obudowie z półki wejściowej: stali, która ma ciężar w dłoni, panoramicznego widoku na podzespoły przez podwójne szkło i fabrycznie zainstalowanego wentylatora RGB reverse w pojedynczej ramce, który za panelem wygląda czysto.
Key Features & Benefits
- Konstrukcja z litej stali: Solidny stalowy szkielet daje S5 RGB ciężar i sztywność — jakość, którą zauważa się w chwili podniesienia obudowy. Objęta 2-letnią gwarancją, tym samym okresem co reszta oferty obudów NZXT.
- Panoramiczne podwójne szkło hartowane z fabrycznie zainstalowanym wentylatorem RGB reverse: Szkło hartowane z przodu i z lewej strony otwiera panoramiczny widok na zestaw. Wentylator RGB reverse w pojedynczej ramce znajduje się po prawej stronie, z łopatkami zwróconymi na szkło.
- Obsługa chłodzenia 360 mm z wlotem skierowanym na GPU: Wszystkie trzy miejsca na wentylatory w podłodze są skierowane na kartę graficzną, jedno z nich skośnie, dzięki czemu dodatkowe powietrze zasila bezpośrednio najgorętszy podzespół. U góry obsługiwane są chłodnice do 360 mm, a miejsca starcza na dziesięć wentylatorów. Wlot boczny zasysa przez stal z meshem, ze zdejmowanymi filtrami mesh PVC u góry i na dole.
- Beznarzędziowe panele i nowoczesne I/O: Panele zdejmuje się bez narzędzi, co przyspiesza i upraszcza montaż oraz późniejsze rozbudowy. Przednie porty I/O to USB-C, dwa porty USB-A i gniazdo słuchawkowe, dla dzisiejszych urządzeń i szybkich transferów.
- Miejsce na rozwój w ekosystemie NZXT: Dzięki obsłudze ATX, Micro-ATX i Mini-ITX oraz 415 mm przestrzeni dla karty graficznej S5 RGB pokazuje każdy zestaw za swoim szkłem, od pierwszego komputera po w pełni rozbudowany system z najwyższej półki. Równie naturalnie łączy się z wentylatorami, chłodzeniami i zasilaczami NZXT.
Key Specs
- Wymiary: 482 x 210 x 423 mm (19,0 x 8,3 x 16,7 in)
- Objętość i waga: 42,8 L, 6,14 kg (13,54 lb)
- Obsługa płyty głównej: ATX / Micro-ATX / Mini-ITX
- Przestrzeń: GPU do 415 mm, chłodzenie CPU do 162 mm, zasilacz do 200 mm
- Chłodzenie: 10 miejsc na wentylatory, obsługa chłodnic do 360 mm u góry i 120 mm z tyłu
- Wentylator w zestawie: 1x wentylator RGB reverse 360 mm w pojedynczej ramce (prawy bok), 4-pin PWM / 5V ARGB
S5 RGB Deluxe
S5 RGB Deluxe to ta sama obudowa z chłodzeniem już załatwionym. Dzieli szkielet S5 RGB, tę samą stal i to samo szkło, dziesięć miejsc na wentylatory i każdą wartość przestrzeni, a dostarczana jest z trzema fabrycznie zainstalowanymi zestawami wentylatorów RGB zamiast jednego — z boku, na dole i z tyłu.
What’s Different
- Trzy fabrycznie zainstalowane zestawy wentylatorów: Wentylator RGB reverse 360 mm w pojedynczej ramce na wlocie z prawej strony, wentylator RGB reverse 120 mm w skośnym miejscu na dole oraz wentylator RGB 120 mm z tyłu — łącznie pięć wentylatorów, zamontowanych i podłączonych, zanim pudełko zostanie otwarte.
- Odwrócone łopatki tam, gdzie zestaw widać: Zestawy z boku i na dole to wentylatory z odwróconymi łopatkami, więc przez szkło widać czyste łopatki. Zestaw z tyłu to zwykły wentylator z łopatkami z przodu.
- Ten sam szkielet, ta sama przestrzeń: Wymiary, objętość, materiały paneli, przednie porty I/O, przestrzeń dla GPU i chłodzenia oraz 2-letnia gwarancja odpowiadają dokładnie S5 RGB. Waga rośnie do 6,44 kg (14,20 lb) z dodatkowymi wentylatorami.
Key Specs
- Waga: 6,44 kg (14,20 lb)
- Wentylatory w zestawie: 1x wentylator RGB reverse 360 mm w pojedynczej ramce (prawy bok), 1x wentylator RGB reverse 120 mm (dół), 1x wentylator RGB 120 mm (tył), wszystkie 4-pin PWM / 5V ARGB
- Wspólne z S5 RGB: wymiary, objętość, obsługa płyty głównej, przestrzeń, obsługa wentylatorów i chłodnic, przednie porty I/O oraz gwarancja
Dostępność i ceny
Dostępność: Ogłoszone 22 września 2026; u autoryzowanych sprzedawców na całym świecie w ciągu 1–2 tygodni.
Kolory: Cała biel, cała czerń (oba modele)
Ceny:
- S5 RGB 49,99 $ AMER / 59,90 € EMEA / 49,99 $ APAC
- S5 RGB Deluxe 59,99 $ AMER / 69,90 € EMEA / 59,99 $ APAC
Numery modeli:
- S5 RGB CC-S51FW-01 (Biała) / CC-S51FB-01 (Czarna)
- S5 RGB Deluxe CC-S51FW-D1 (Biała) / CC-S51FB-D1 (Czarna)
Strona produktu: S5 RGB — https://nzxt.com/products/s5-rgb
S5 RGB Deluxe — https://nzxt.com/products/s5-rgb-deluxe
O NZXT
NZXT od 2004 roku sprawia, że granie na PC jest proste i przyjemne. Stawiając inżynierię i projektowanie w centrum, NZXT tworzy nagradzane obudowy, chłodzenie, zasilacze i gotowe komputery — aby każdy mógł złożyć zestaw z dobrych podzespołów albo zacząć od maszyny gotowej do gry, ze wsparciem ekspertów.
Więcej informacji na NZXT.com lub na profilach @NZXT w mediach społecznościowych.
Kontakt dla mediów: marketing@nzxt.com
